"adulterine" meaning in All languages combined

See adulterine on Wiktionary

Adjective [意大利語]

  1. adulterino 的陰性複數 Tags: form-of Form of: adulterino
    Sense id: zh-adulterine-it-adj-gSN5iCp3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [拉丁語]

  1. adulterīnus 的呼格陽性單數 Tags: form-of Form of: adulterīnus
    Sense id: zh-adulterine-la-adj-z8aNWXJb Categories (other): 詞元形式為紅鏈的屈折
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [英語]

IPA: /əˈdʌltəɹaɪn/, /əˈdʌltəɹaɪn/, /əˈdʌltəɹiːn/ Forms: more adulterine [comparative], most adulterine [superlative]
enPR: ə-dŭlʹtə-rīn, ə-dŭlʹtə-rēn Etymology: 源自拉丁語 adulterīnus。
  1. 摻假的
    Sense id: zh-adulterine-en-adj-9ssJ44-t Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 通姦所生的
    Sense id: zh-adulterine-en-adj-jQmDdgND
  3. 通姦的
    Sense id: zh-adulterine-en-adj-~82ssSqo
  4. 非法的;無許可的
    Sense id: zh-adulterine-en-adj-z-jibd9S Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求, 需要清理的引用模板
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: /əˈdʌltəɹaɪn/, /əˈdʌltəɹaɪn/, /əˈdʌltəɹiːn/ Forms: adulterines [plural]
enPR: ə-dŭlʹtə-rīn, ə-dŭlʹtə-rēn Etymology: 源自拉丁語 adulterīnus。
  1. 通姦所生的人 Tags: rare
    Sense id: zh-adulterine-en-noun-qJIou3nS Categories (other): 有罕用詞義的英語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 adulterīnus。",
  "forms": [
    {
      "form": "more adulterine",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most adulterine",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1624, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], The Anatomy of Melancholy: […], 2nd版, Oxford, Oxfordshire: Printed by John Lichfield and James Short, for Henry Cripps, →OCLC, partition II, section 4, member 1, subsection i:",
          "text": "a knave apothecary, that administers the physick, and makes the medicine, may do infinite harm, by his old obsolete doses, adulterine druggs, bad mixtures, quid pro quo, &c."
        }
      ],
      "glosses": [
        "摻假的"
      ],
      "id": "zh-adulterine-en-adj-9ssJ44-t"
    },
    {
      "glosses": [
        "通姦所生的"
      ],
      "id": "zh-adulterine-en-adj-jQmDdgND"
    },
    {
      "glosses": [
        "通姦的"
      ],
      "id": "zh-adulterine-en-adj-~82ssSqo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1776, Adam Smith, An Inquiry Into the Nature and Causes of the Wealth of Nations:",
          "text": "when any particular class of artificers or traders thought proper to act as a corporation without a charter , such adulterine guilds , as they were called , were not always disfranchised[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非法的;無許可的"
      ],
      "id": "zh-adulterine-en-adj-z-jibd9S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈdʌltəɹaɪn/"
    },
    {
      "enpr": "ə-dŭlʹtə-rīn",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əˈdʌltəɹaɪn/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "enpr": "ə-dŭlʹtə-rēn",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əˈdʌltəɹiːn/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    }
  ],
  "word": "adulterine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 adulterīnus。",
  "forms": [
    {
      "form": "adulterines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "adulterine 和 bastard 不同,後者是指非婚生的人。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "通姦所生的人"
      ],
      "id": "zh-adulterine-en-noun-qJIou3nS",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈdʌltəɹaɪn/"
    },
    {
      "enpr": "ə-dŭlʹtə-rīn",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əˈdʌltəɹaɪn/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "enpr": "ə-dŭlʹtə-rēn",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əˈdʌltəɹiːn/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    }
  ],
  "word": "adulterine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adulterino"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adulterino 的陰性複數"
      ],
      "id": "zh-adulterine-it-adj-gSN5iCp3",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "adulterine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "adulterīnus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adulterīnus 的呼格陽性單數"
      ],
      "id": "zh-adulterine-la-adj-z8aNWXJb",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "adulterine"
}
{
  "categories": [
    "意大利語形容詞變格形",
    "意大利語非詞元形式",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adulterino"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adulterino 的陰性複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "adulterine"
}

{
  "categories": [
    "拉丁語形容詞變格形",
    "拉丁語非詞元形式",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "adulterīnus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adulterīnus 的呼格陽性單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "adulterine"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 adulterīnus。",
  "forms": [
    {
      "form": "more adulterine",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most adulterine",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1624, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], The Anatomy of Melancholy: […], 2nd版, Oxford, Oxfordshire: Printed by John Lichfield and James Short, for Henry Cripps, →OCLC, partition II, section 4, member 1, subsection i:",
          "text": "a knave apothecary, that administers the physick, and makes the medicine, may do infinite harm, by his old obsolete doses, adulterine druggs, bad mixtures, quid pro quo, &c."
        }
      ],
      "glosses": [
        "摻假的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "通姦所生的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "通姦的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1776, Adam Smith, An Inquiry Into the Nature and Causes of the Wealth of Nations:",
          "text": "when any particular class of artificers or traders thought proper to act as a corporation without a charter , such adulterine guilds , as they were called , were not always disfranchised[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非法的;無許可的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈdʌltəɹaɪn/"
    },
    {
      "enpr": "ə-dŭlʹtə-rīn",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əˈdʌltəɹaɪn/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "enpr": "ə-dŭlʹtə-rēn",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əˈdʌltəɹiːn/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    }
  ],
  "word": "adulterine"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 adulterīnus。",
  "forms": [
    {
      "form": "adulterines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "adulterine 和 bastard 不同,後者是指非婚生的人。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有罕用詞義的英語詞"
      ],
      "glosses": [
        "通姦所生的人"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈdʌltəɹaɪn/"
    },
    {
      "enpr": "ə-dŭlʹtə-rīn",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əˈdʌltəɹaɪn/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "enpr": "ə-dŭlʹtə-rēn",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əˈdʌltəɹiːn/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    }
  ],
  "word": "adulterine"
}

Download raw JSONL data for adulterine meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.